New Beginning - Tracy Chapman

Další klipy interpreta Tracy Chapman

Telling Stories
Say Hallelujah
    ...   Všechny klipy od: Tracy Chapman

Text písně:

The whole world's broke and it ain't worth fixing
It's time to start all over, make a new beginning
There's too much pain, too much suffering
Let's resolve to start all over make a new beginning

Now don't get me wrong - I love life and living
But when you wake up and look around at everything that's going down -
All wrong
You see we need to change it now, this world with too few happy endings
We can resolve to start all over make a new beginning

Start all over
Start all over
Start all over
Start all over

The world is broken into fragments and pieces
That once were joined together in a unified whole
But now too many stand alone - There's too much separation
We can resolve to come together in the new beginning

Start all over
Start all over
Start all over
Start all over

We can break the cycle - We can break the chain
We can start all over - In the new beginning
We can learn, we can teach
We can share the myths the dream the prayer
The notion that we can do better
Change our lives and paths
Create a new world and

Start all over
Start all over
Start all over
Start all over

The whole world's broke and it ain't worth fixing
It's time to start all over, make a new beginning
There's too much fighting, too little understanding
It's time to stop and start all over
Make a new beginning

Start all over
Start all over
Start all over
Start all over

We need to make new symbols
Make new signs
Make a new language
With these we'll define the world

And start all over
Start all over
Start all over
Start all over ...



    ...   Všechny texty od: Tracy Chapman

Český překlad:

Nový Začátek

Celý svět je pokažený a nemá cenu jej spravovat.
Je na čase začít úplně znovu od nového začátku.
Je tu příliš mnoho bolesti, příliš mnoho utrpení.
Vyřešme to a začněme úplně znovu od nového začátku.
Nechápej mě špatně - miluji život a žití,
ale když se probudíš a spatříš, jak kolem nic nefunguje,
všechno je špatné,
uvidíš, že to musíme teď změnit,
tento svět s příliš málo šťastnými konci.
Můžeme to vyřešit a začít úplně znovu od nového začátku,

začít úplně znovu,
začít úplně znovu,
začít úplně znovu,
začít úplně znovu.

Svět se roztříštil na úlomky a kousky,
které byly kdysi spojeny v jednotný celek,
ale teď je jich příliš mnoho samo.
Je tu příliš mnoho oddělení.
Můžeme to vyřešit, když společně začneme od nového začátku,

začneme úplně znovu,
začneme úplně znovu,
začneme úplně znovu,
začneme úplně znovu.

Můžeme přerušit ten kruh, můžeme přerušit ten řetěz,
můžeme začít úplně znovu od nového začátku.
Můžeme se učit, můžeme se vyučovat navzájem,
můžeme si sdělovat mýty, sen, modlitbu,
představu, jak to zlepšit,
změnit své životy a cesty,
vytvořit nový svět a

začít úplně znovu,
začít úplně znovu,
začít úplně znovu,
začít úplně znovu.

Celý svět je pokažený a nemá cenu jej spravovat.
Je třeba začít úplně znovu od nového začátku.
Je tu příliš mnoho soupeření, příliš málo porozumění.
Je na čase se zastavit a začít úplně znovu
od úplného začátku,

začít úplně znovu,
začít úplně znovu,
začít úplně znovu,
začít úplně znovu.

Musíme vytvořit nové symboly,
vytvořit nové znaky,
vytvořit nový jazyk,
s nimiž bychom definovali svět

a začali úplně znovu,
začali úplně znovu,
začali úplně znovu,
začali úplně znovu.