The Hand That Feeds - Nine Inch Nails

Další klipy interpreta Nine Inch Nails

Starfuckers, Inc. (Version 1)
Every Day Is Exactly The Same (Sam Fog vs. Carlos D Mix)
Complication
The Great Destroyer
Demon Seed
    ...   Všechny klipy od: Nine Inch Nails

Text písně:

You're keeping in step, and in line.
Got your chin held high and you feel just fine
'Cause you do what you're told
But inside your heart, it is black
And it's hollow and it's cold

Just how deep do you believe?
Will you bite the hand that feeds?
Will you chew until it bleeds?
Can you get up off your knees?
Are you brave enough to see?
Do you wanna change it?

What if this whole crusade's a charade
And behind it all there's a price to be paid
For the blood which we dine
Justified in the name
Of the Holy and the Divine

Just how deep do you believe?
Will you bite the hand that feeds?
Will you chew until it bleeds?
Can you get up off your knees?
Are you brave enough to see?
Do you wanna change it?

So naĂŻve
I keep holding on to what I wanna believe
I can see
But I keep holding on and on and on and on

(Repeat x8)
Will you bite the hand that feeds you?
Will you stay down on your knees?


    ...   Všechny texty od: Nine Inch Nails

Český překlad:

the hand that feeds (ruka, která tě živí)








jdeš pořád dál

ve stejných šlépějích

s bradou nahoru a cítíš se prostě v pohodě

protože děláš, to co máš (co ti říkají)

ale uvnitř tvýho srdce je temno a pusto a zima



ref: jak hluboko ještě si myslíš

že budeš hryzat ruku, která tě živí?

budeš žvýkat až do krve?

mužeš ještě vstát z kolenou?

maš dost odvahy pochopit?

chceš to změnit?



co když celá ta křížová výprava

je jen divadýlko

a za tím vším je cena, kterou musíme zaplatit

za krev

na které si hodujeme

ospravedlněno ve jménu svatého a božského



ref: jak hluboko ještě si myslíš….



jsem tak naivní,

že dělám dál to, čemu chci věřit

chápu to

ale pokračuju dál a dál…





budeš hryzat ruku, která tě živí?

zůstaneš klečet na kolenou?