Další klipy interpreta Elton John
Jamaica Jerk OffStinkerYou're So StaticDan Dare (Pilot Of The Future)IdolSong For GuyNobody WinsLegal BoysSaintWho Wears These Shoes?I Never Knew Her NameWicked DreamsJanuaryPhiladelphia FreedomI Stop And I Breathe ...
Všechny klipy od: Elton JohnText písně:
Music by Elton John
Lyrics by Bernie Taupin
Peering out of tiny eyes
The grubby hands that gripped the rail
Wiped the window clean of frost
As the morning air laid on the latch
A whistle awakened someone there
Next door to the nursery just down the hall
A strange new sound you never heard before
A strange new sound that makes boys explore
Tread neat so small those little feet
Amid the morning his small heart beats
So much excitement yesterday
That must be rewarded must be displayed
Large hands lift him through the air
Excited eyes contain him there
The eyes of those he loves and knows
But what's this extra bed just here
His puzzled head tipped to one side
Amazement swims in those bright green eyes
Glancing down upon this thing
That make strange sounds, strange sounds that sing
In those silent happy seconds
That surround the sound of this event
A parent smile is made in moments
They have made for you a friend
And all you ever learned from them
Until you grew much older
Did not compare with when they said
This is your brand new brother
This is your brand new brother
This is your brand new brother
...
Všechny texty od: Elton JohnČeský překlad:
Vykukuje za drobnýma očima
Špinavé ruce, které sevřely mříže
Očistily okno od mrazu
Jak ranní vítr zaklapl petlici
Pískání někoho vzbudilo tam
Vedle dětského pokoje, právě dole v hale
Divný nový zvuk, který si předtím nikdy neslyšel
Divný nový zvuk, který nutí kluky zkoumat
Našlapují čistě tak drobná, ta malá chodidla
Uprostřed rána jeho malé srdce bije
Včera bylo tolik vzrušení
Co musí být odměněné, musí být vystavené
Velké ruce ho zvedají do vzduchu
Vzrušené oči ho tam ovládají
Oči těch, které miluje a zná
Ale k čemu je tahle přistýlka
Jeho zmatená hlava se nahnula na jednu stranu
Údiv se zračí v těch světlezelených očích
Kouká nepřímo dolů na tuhle věc
Která vydává divné zvuky, divné zvuky, které zpívají
V těch tichých šťastných vteřinách
Které obklopují zvuk této události
Je vykouzlen rodičovský úsměv v momentě
Který pro tebe stvořil přítele
A všechno, co ses od nich kdy naučil
Dokud si nebyl o moc starší
Nevyrovnal ses s tím, když říkali
Tohle je tvůj cejch, nový bratře
Tohle je tvůj cejch, nový bratře
Tohle je tvůj cejch, nový bratře
Přeložila: Anna Wolfová
