The Last Three Letters - Alesana

Další klipy interpreta Alesana

As You Wish
This Is Usually The Part Where People Scream
A Lunatic's Lament
    ...   Všechny klipy od: Alesana

Text písně:

dearest love,
I hope this message finds you well
as these endless thoughts drip from my soul
every single word secretly paints a fairytale
of when we will melt into one...

eyes forfeit sight to the pain
cold scalpel's steel whispers tear at my very core
as I cling to memories of you
I am so scared...so scared...I need you with me

were the last words that I wrote for you enough to tell you
that in my death the light that shone through my painful darkness
was a blinding vision of your eternal smile?

it's me again,
is it me or am I wrong to be concerned?
will the beauty of your pen ever cross my eyes again?
was this all a lie? why?

were the last words that I wrote for you enough to tell you
that in my death the light that shone through my painful darkness
was a blinding vision of your eternal smile?

make it stop, make this pounding in my head stop
fill my lungs with air, give me one more day to make her dreams come true
she understands right? that I'm not coming back...
she understands right? that I'm not coming back...
make it stop, make the pounding stop
I'm not coming back, I'm not coming back, I'm not coming back...
I don't know what happened...who would have thought my life would end up like this?
I didn't mean to hurt her, not hurt her like this...I can't feel my legs
I can't feel my legs and I can't even cry...how could somebody die like this?

if my words ever reach you I'll assume you don't care
never knew that silence could cut so deep or that you could twist the blade
now I curse all of your beautiful lies..
I love you and goodbye...

were the last words that I wrote for you enough to tell you
that in my death the light that shone through my painful darkness
was a blinding vision of your eternal smile?

cold scalpel's steel whispers tear at my very core
as I cling to my memories of you...     ...   Všechny texty od: Alesana

Český překlad:

Nejdražší lásko,
Doufám, že tuto zprávu nalezneš tak dobře
jako tyto nekonečné myšlenky kapou z mého duše.
Každé slovo tajně maluje pohádku
po které splyneme v jednoho...

Oči propadlé pohledu bolesti
chladná ocel skalpelu našeptává k roztrhnutí v mém velikém nitru
Protože se lnu ke vzpomínkám na tebe
Jsem tak vystrašený...tak vystrašený...Já tě potřebuji vedle sebe

To byla poslední slova které jsem pro tebe napsal dodatečně ti řeknu
že v mé smrti bylo světlo které svítilo skrz mou bolestivou temnotu
Byla to oslepující vize tvého věčného úsměvu?

To jsem opět já ,
jsem to já, nebo jsem nevhodný k tomu, abych se účastnil?
bude krása tvého psaní zase někdy křížit mé oči?
byla to všechno lež? proč?

to byla poslední slova které jsem pro tebe napsal dodatečně řeknu ti
že v mé smrti bylo světlo které svítilo skrz mou bolestivou temnotu
byla to oslepující vize tvého věčného úsměvu?

Zastav to, zastav toto tlučení v mé hlavě ,které
plní mé plíce vzduchem, dej mi ještě jeden den k splnění jejích snů
Opravdu rozumí? že se nevrátím...
Opravdu rozumí? tomu že se nevrátím...
Zastav to , zastav to tlučení
Už se nevrátím, už se nevrátím, už se nevrátím...
Nevím co se stalo...kdo by pomyslel že by můj život mohl skončit takto?
Nechtěl jsem jí ublížit, nechtěl sem jí takto ublížit ...Necítím nohy
Necítím mé nohy a já nemohu dokonce ani křičet...jak může někdo takto zemřít?


Jestli má slova někdy přijdou k tobě, budu předpokládat, že tě nebudou zajímat.
Nikdy jsem nevěděl že ticho mohlo řezat tak hluboko nebo že sis mohla splést žiletku
nyní proklínám všechny tvoje krásné lži..
Miluji tě a sbohem !...

To byla poslední slova které jsem pro tebe napsal dodatečně ti řeknu
že v mé smrti bylo světlo které svítilo skrz mou bolestivou temnotu
Byla to oslepující vize tvého věčného úsměvu?

Chladná ocel skalpelu našeptává k rozříznutí v mém velikém nitru,
protože se lnu k vzpomínkám na tebe .