Hotel Kalifornia
Na tmavej opustenej dialnici,
Chladný vietor v mojich vlasoch
Horúca vôňa colitas
Vznášajúca sa povetrím
Zodvihol som hlavu do diaľky
Uvidel som mihotajúce sa svetlo
Hlava mi oťažela a zrak sa sa mi zahmlil
Musel som zastaviť na noc
Tu ona stála vo dverách
Počul som zvon poslania
A pomyslel som si
Toto možno bude nebo a možno to bude peklo
Potom zapálila sviečku
A ukázala mi cestu
Z chodby sa ozývali hlasy
Myslel som, že ich počujem hovoriť:
Vitajte v hoteli Kalifornia
Aké nádherné miesto
Aká nádherná tvár
Mnoho izieb v hoteli Kalifornia
Kedykoľvek v roku
Tu môžete nájsť
Nosí šperky značky Tiffany
Má Mercedes Benz
Má mnoho pekných
Pekných chlapcov ktorých volá priateľia
Ako tancujú na dvore
Sladký letný pot
Niektorí tancujú kôly spomienkam
Niektorí aby zabudli
Tak som zavolal na kapitána:
Prosím prineste mi viac vína
On odpovedal:
Nemali sme tu tu tento alkohol od 1969
A stále sa tie hlasy ozývajú z diaľky
Zobudia ťa o polnoci
Aby si ich počul hovoriť:
Vitajte v hoteli Kalifornia
Aké nádherné miesto (aké nádherné miesto)
Aká nádherná tvár
Oni si užívajú v hoteli Kalifornia
Aké príjemné prekvapenie (aké príjemné prekvapenie)
Prineste svoje aliby
Zrkadlá na strope
Ružové šampanské v ľade (a ona povedala)
„Sme tu všetci väzňami našich vlastných túžob“
A v komnatách majstra
Sa zhromažďujú na hostinu
Bodajú oceľovými nožmi
Ale nevedia zabiť tú šelmu
Posledná vec čo si pamätám
Utekal som k dverám
Chcel som nájsť cestu
Späť na miesto kde som bol predtým
Uvoľni sa, povedal strážnik
Sme naprogramovaní na príjem
Môžeš sa odhlásiť kedykoľvek chceš
Ale nikdy nemôžeš odísť