Takana on raskas retki metsän siimeksessä,
Olalla kirves ja riista, polte sydämessä,
Eteenpäin vie askel halun, läpi hangiston,
Voimistuttaa tieto siitä, mitä perillä on!
Orjatar! Kuule käskyni,
Ja tiedä paikkasi!
Orjatar! Toteuta tahtoni,
Niin saat palkinnon!
Jumalaisen nautinnon!
Edessä on taisteluita kentillä kuoleman.
Henki vaarassa aikana sodan tuhoisan!
Mies taistonhaluinen, saa mitä ansaitsee,
Joten miellytä ja palvele, tai hän rankaisee!
Orjatar! Kuule käskyni,
Ja tiedä paikkasi!
Orjatar! Toteuta tahtoni,
Niin saat palkinnon!
Jumalaisen nautinnon!
Orjatar! Tule luokseni,
Ja tee lemmentaikasi!
Orjatar! Kuule sanani,
Sillä se on lakisi!
Orjatar! Kuule käskyni,
Ja tiedä paikkasi!
Orjatar! Toteuta tahtoni,
Niin saat palkinnon!
Jumalaisen nautinnon!