Hey...oooh...
Sheets of empty canvas, untouched sheets of clay = prázdne prikrývky, telom nedotknuté prikrývky
Were laid spread out before me as her body once did = rozprestreté predo mnou, tak ako niekedy jej telo
All five horizons revolved around her soul = všetkých päť horizontov otáčajúcich sa okolo jej duše
As the earth to the sun =tak ako zem okolo slnka
Now the air I tasted and breathed has taken a turn = vzduch, ktorý teraz ochutnávam a vdychujem sa zmenil
Ooh, and all I taught her was everything (that's all)
=Ooh, a všetko čo som ju naučil bolo všetkým (to je všetko)
Ooh, I know she gave me all that she wore = Ooh, viem, že mi dala všetko čo mala
And now my bitter hands chafe beneath the clouds = a teraz moje drsné kruté ruky pod mrakmi
Of what was everything? = o čom to všetko bolo?
Oh, the pictures have all been washed in black, tattooed everything... = Oh, obrázky /spomienky/ boli všetky premyté v černej, všetko potetované
I take a walk outside = prejdem sa von
I'm surrounded by some kids at play = stretnúc nejaké hrajúce sa deti
I can feel their laughter, so why do I sear = cítim ich smiech, tak prečo som tak skľúčený
Oh, and twisted thoughts that spin round my head = Oh, a prúdiace /dosl. otáčajúce/ myšlienky, ktoré sa točia okolo mojej hlavy
I'm spinning, oh, I'm spinning = a jas a točím, sa točím
How quick the sun can, drop away = ako rýchlo môže zmiznúť slnko
And now my bitter hands cradle broken glass = a teraz moje drsné ruky hojdajú v náručí rozbité sklo
Of what was everything? = o čom to všetko bolo?
All the pictures have all been washed in black, tattooed everything... = všetky obrázky /spomienky/ boli premyté v černej, všetko potetované
All the love gone bad turned my world to black = a všetka láska premenená v zlo zmenila môj život na čierny
Tattooed all I see, all that I am, all I'll ever be...yeah... = všetko vidím potetované, všetko čo som, všetko kedy budem… yeah
Uh huh...uh huh...ooh...
I know someday you'll have a beautiful life, I know you'll be a star = viem, že jedného dňa budeš mať krásny život, viem, že budeš hviezdou
In somebody else's sky, but why = na nebi nikoho iného, ale prečo
Why, why can't it be, why can't it be mine = prečo, prečo to nemôže, prečo to nemôže byť moje (nebo)
i don't...i don't think these people understand = nemyslím ... nemyslím, že títo ľudia pochopia
oh they don't understand = oh nie oni nepochopia
oh no one understands = oh nikto nepochopí
we belong together, together, together..= patríme k sebe, k sebe, k sebe
ohhhh...