SHE'S ELECTRIC
She's electric
Je elektrická,
She's in a family full of eccentrics
žije v divné rodině
She done things I never expected
a udělala něco nečekaného
And I need more time
ale já potřebuju čas
She's got a sister
Má sestru
And god only knows how I've missed her
ale jen bůh ví jak sem jí chyběl
On the palm of her hand is a blister
na dlani má puchýř
And I need more time
ale já potřebuju čas.
And I want you to know
Chci abys věděla
I've got my mind made up now
že už jsem se rozhodl
But I need more time
ale i tak potřebuju čas
And I want you to say
Chci ti říct
Do you know what I'm saying?
Víš co ti říkám?
But I need more ....
Ale potřebuju čas...
Coz I'll be you and you'll be me
Neboj já budu s tebou a ty budeš semnou
There's lots and lots for us to see
je toho před námi ještě mnoho a mnoho k vidění
There's lots and lots for us to do
je toho před námi ještě mnoho a mnoho co udělat
She is electric, can I be electric too?
Když si elektrická můžu být elektrický i já?
She's got a brother
Má bratra,
We don't get on with one another
nevycházíme spolu dobře
But I quite fancy her mother
ale její matka mi je docela sympatická
And I think that she likes me
a myslím že má mě ráda.
She's got a cousin
Má sestřenici (bratrance)
In fact she's got 'bout a dozen
Popravdě jich má asi okolo tuctu
She's got one in the oven
Jeden z nich je v peci
But it's nothing to do with me
Ale se mnou to nic nedělá
And I want you to know
Chci abys věděla
I've got my mind made up now
,že už jsem se rozhodl
But I need more time
ale i tak potřebuju čas
And I want you to say
Chci ti říct
Do you know what I'm saying?
Víš co ti říkám?
But I need more ....
Ale potřebuju čas...
Coz I'll be you and you'll be me
Neboj já budu s tebou a ty budeš semnou
There's lots and lots for us to see
je toho před námi ještě mnoho a mnoho k vidění
There's lots and lots for us to do
je toho před námi ještě mnoho a mnoho co udělat
She is electric, can I be electric too?
Když si elektrická můžu být elektrický i já?
can I be electric too?
můžu být elektrický i já?
can I be electric too?
můžu být elektrický i já?
can I be electric too?
můžu být elektrický i já?
