Marie:
Chleba jen půl a došla i sůl Jedna kapsa prázdná, druhá vysypaná
Dlužíme u pekaře, u řezníka U krupaře, mlíkaře i obuvníka
Za olivy platím sliby a knížek máme nevejdou se do police
Na druhý chod snad přijdou vhod úhloměry, kružítka a olovnice
Prej žádný strachy jsou to jen prachy
Za tu veteš utratil už svůj roční plat
Když není co jíst a není co pít
Bůh sám ví že chci odejít.
mluvené slovo
Galileo: No tak, Marie ovládej se!
Marie: Kdo to je?
Galileo: Náš dobrodinec.
Marie: Že tu mám binec???
Galileo: Naše peněženka a plná peněz. Cosimo II. Medicejský, milovník a
znalec vědy a umění. Co vás k nám přivádí, příteli?
Cosimo: Pověsti o vašich vynálezech se šíří městem jako blesk milý Galileo.
Hydrostatické váhy, teploměr... Co máte nového dnes?
znovu zpěv
Galileo:Na pokusy
Marie: A to se musí
Galileo + Marie:
I poslední cent padnul na experiment
Směnky jsou fajn ale není krytí
A šéf katedry běhá městem s holou řití
Galileo:Když nejsou prachy
Marie: Klepe se strachy
Galileo + Marie:
Domácí je pes a hrozí výpovědí
Když není co jíst a za co pít
Bůh sám ví co je to pod mostem žít.
mluvené slovo
Cosimo: A co je tohle?
Galileo: Vojenské kružidlo
Cosimo: Aha.
Galileo: Můžete s ním přeměřit všechny své pozemky, sečíst, násobit,
odmocnit...
Cosimo: Ó... a nemohlo by se to jmenovat Medicejské kružidlo???
Galileo: Ale... Ale samozřejmě!
Cosimo: Kupuji!
zpěv
Marie+Cosimo:
Tak žádný strachy budou i prachy
Galileo: Já nemám prachy, já jsem už úplně švorc
Marie+Cosimo: Jenže za rovnice nenakoupíš jitrnice Vědci zkusí
Marie+Cosimo+Galileo:
že se jim byznys hnusí
Ale Bůh sám ví něco to hodit musí
Marie+Cosimo:
Tak žádný strachy budou i prachy
jenže za rovnice nenakoupíš jitrnice
Vědci zkusí že se jim byznys hnusí
Ale Bůh sám ví něco to hodit musí.
mluvené slovo:
Marie: Stejně dopadnete stejně!
Galileo: Stejně jako kdo?
Marie: Stejně jako Giordano.
Galileo: Jako Giordano?
Marie: Copak to nevíte? Pozejtří ho upálej na náměstí.