Artist: Iron Maiden
Album: Brawe new world
Song:The Wicker Man
translator: Jakob Siegfried
Ruka osudu sa hýbe a jej prsty ukazujú na teba.
Zrazil ťa na kolená a tak čo teraz mieniš urobiť?
Tvoj jazyk skamenel, teraz by si mal niečo povedať.
Trubač a brány úsvitu ťa volajú na jeho cestu.
Pozeráš, ako svet exploduje každú jednu noc,
Tancujúci v Slnku, novorodenec vo svetle.
Povedz Sbohom gravitácii a pozdrav smrť,
Servus večnosti a ži pre každý dych.
Tvoj čas príde, tvoj čas príde.
Tvoj čas príde, tvoj čas príde.
Prievozník (ten, ktorý prevádza ľudí v ríšu mrtvých)
chce svoje prachy, ty mu ich nechceš vrátiť.
Môže odsunúť svoju loď , hňeď ako sa postavíš na palubu.
Nič, nad čím uvažuješ, nebude nikdy rovnaké.
Každá sekunda je nová iskra, oblizujúca vesmír v plameňoch.
Pozeráš, ako svet exploduje každú jednu noc,
Tancujúci v Slnku, novorodenec vo svetle.
Bratia a ich otcovia spájajú ruky a vyrábajú putá.
Tieň Ukrutného muža znova stúpa.
Tvoj čas príde, tvoj čas príde.
Tvoj čas príde, tvoj čas príde.
Tvoj čas nastane, tvoj čas nastane.
Tvoj čas nastane, tvoj čas nastane.
