Autoři: Zuzana Lípová / Redy, Zuzana Lípová
Only the sensitive can see the light, the light is a remedy,
your sense and faith are making your decisions,
you cannot express it.
In the time lapse, you're in love with the life.
Music has a curative power, a regular interval of dark,
comes and goes.
Night of demons,
you know
you're sweltering, even in the night.
When you sleep, The Earth breathes along with you.
It's a morning, the day is breaking. Your hour of goodness is coming.
A cold sweat all over your body it's hot as hell in the room.
You still remember those years.
They've gone a long time ago.
But it's all coming back to you in your dreams,
and you have no choice.
Night of demons,
you know
you're sweltering, even in the night.
When you sleep, The Earth breathes along with you.
---
Horký dech noci
Jen citliví vidí to světlo,
světlo jež léčí,
zde rozhoduje tvůj cit a víra,
ten pocit neumíš vyslovit.
Ve spádu času,
ty miluješ život
hudba má léčivou moc,
tma je pravidelný interval,
přichází a odchází.
Noc démonů,
teď víš, že horko je i v noci,
když spíš Země dýchá s tebou.
Je ráno a svítá, přichází tvá hodina dobra,
pot na těle a horko v pokoji,
ty roky, na které vzpomínáš jsou dávno pryč,
však stále se ti vrací,
ve snech a ty si nevybíráš.
Noc démonů,
teď víš, že horko je i v noci,
když spíš Země dýchá s tebou.