Autoři: Stanislav Jelínek / Zuzana Lípová
Step right up!
This is it!
Drive to the edge of awakening.
There was no way out.
I gave up everything.
When i open my eyes what I can see
Is the road unwinding into me
I see flashing shadows of trees vibrating
Above us stars illuminating
So fast we drive in the daytime
Like madmen throughout the ghostly night
Enjoying this dreamt-of presence
It's an unbelievable substance
Chorus:
Still we drive, no thought of sleep
Till we'll get to the end of our need
The sun is golden, the air keen blue
The clouds are close and huge and rise.
Chorus:
Still we drive, no thought of sleep
Till we'll get to the end of our need
Don't try to resist
Our future don't exist
Nothing can stop us!
---
Rychle a zběsile
Do toho!
To je ono!
Jeď až na hranu probuzení,
Nelze tomu uniknout,
Rezignovala jsem pře vším.
Otevřu oči a spatřím,
jak se mi cesta otvírá
Kolem se míhají vibrující stíny stromů
Hvězdy žhnou
Jedeme tak rychle přes den
Zběsile skrz celou přízračnou noc
Užíváme této vytoužené přítomnosti
Je to neuvěřitelná substance
Ref: Stále se řítíme, na spánek ani pomyšlení
až se dostaneme ke konci našich potřeb
Slunce je zlaté, vzduch průzračně modrý
Oblaka jsou blízko a obrovské a vznášejí se.
Ref: Stále se řítíme, na spánek ani pomyšlení
Teď jsme u konce naší cesty.
Nezkoušej odolávat
Budoucnost neexistuje!
Nic nás nezastaví!
